Athena s'apprêtant à écrire
Athena getting ready to write

A T H E N A

[Préfaces au] Dictionnaire des Rimes par P. Richelet

ii Avertissement
vii Avis
xiii Table des terminaisons françoises
xv Histoire de la rime
xviii Préface du Traité de la Versification Françoise
xxTraité de la Versification Françoise
xxi Des diverses sortes de vers
xxi De la césure
xxvi Du concours des voyelles appelé hiatus
xxix De l'enjambement du vers
xxxi Des inversions ou transpositions
xxxv De la rime
xxxvii Observations diverses sur la Rime.
xxxviii De la ime du Simple & du Composé
xxxviii De la Rime de l'L mouillée
xxxix Si un mot peut rimer avec lui-même
xxxix De la Rime des Syllabes longues & breves
xl Observation sur le mot Etes
xl De la Rime des Monosyllabes
xli De la Rime des Hémistiches
xlii Du Mêlange des Rimes
xliii Des vieilles Rimes
xlv Des Stances
xlvi Des Quatrains, & comment on les fait
xlvii Des Stances de quatre vers
xlix Des Stances de six vers
li Des Stances de huit vers
lii Des Stances de dix vers
liii Des Stances de douze vers
liv Des Stances de quatorze vers
liv Des Stances de nombre impair
lv Du Retranchement de quelques lettres dans la Poësie
lvii Des Termes nobles et des Termes bas dans la Poësie
lix Du nombre des syllabes de certains mots
lxii De la cadence et des images dans la Poësie.
lxvii De plusieurs Poëmes ou pieces de Poësie remarquables
lxvii Du sonnet
lxx Du Rondeau
lxxii Du rondeau redoublé
lxxiv Du Triolet
lxxv Du Madrigal
lxxv De la Ballade
lxxix Du Chant Royal
lxxix Du Lay
lxxix Du Virelay
lxxx De la Villanelle

 

Des Quatrains, & comment on les fait.

        La matiere des Quatrains est la morale, & ce qui regarde la conduite de la vie. Leur caractere est simple et grave. On les compose souvent en grands vers: & s'il est possible, leurs vers sont tous d'une même mesure: & ils ont tous leurs sens détachés les uns des autres: principalement le sens du second vers de chaque Quatrain ne doit point être emporté au troisieme vers. Les rimes dans les Quatrains se mêlent de deux façons: le premier vers rime avec le quatrieme, & le second avec le troisieme, ou le premier rime avec le troisieme, & le second avec le quatrieme.

        La fortune en tous lieux à l'homme est dangereuse,
        Quelque chemin qu'il tienne, il trouve des combats;
        Mais des conditions où l'on vit ici-bas,
        Certes, celle d'aimer est la plus malheureuse.

        MALHERBE.

        La justice est des Rois le plus noble partage,
        Elle est de leur grandeur le plus noble soutien;
        Par elle ils sont de Dieu la véritable image.
        Et leurs autres vertus sans elle ne sont rien.

        Les François les plus fameux dans les Quatrains sont Pibrac, du Bartas, Mathieu, le Président Faure, la Picardiere, Paul Péraut, pere de M. d'Ablancourt. Nostradamus & quelques autres faiseurs de Centuries, ont aussi acquis beaucoup de réputation dans les Quatrains: mais comme leurs vers regardent principalement l'avenir, je laisse aux Astrologues le soin de parler de ces Auteurs. Les Quatrains de Pibrac sont les plus fameux, & ils renferment tous de beaux préceptes. Godeau & Desmarest ont fait des Quatrains très-considérables pour les instructions qu'ils contiennent.

Quatrains à un Prince.

         Que votre piété soit sincere et solide,
        Ne faites point un art de la dévotion,
        Et qu'à ses mouvemens la prudence préside.
        Chacun doit être saint dans sa condition.

        Ne demandez à Dieu ni gloire ni richesse,
        Ni ces biens dont l'éclat rend le peuple étonné.
        Mais pour bien gouverner demandez la sagesse,
        Avec un don si saint tout vous sera donné.

        Ecoutez & lisez la céleste parole,
        Que dans les Livres saints il nous donne pour Loi.
        La politique humaine au prix d'elle est frivole,
        Et forme plus souvent un tyran qu'un bon Roi.

        GODEAU.