Athena s'apprêtant à écrire
Athena getting ready to write

A T H E N A


[Préfaces au] Dictionnaire des Rimes par P. Richelet

ii Avertissement
vii Avis
xiii Table des terminaisons françoises
xv Histoire de la rime
xviii Préface du Traité de la Versification Françoise
xxTraité de la Versification Françoise
xxi Des diverses sortes de vers
xxi De la césure
xxvi Du concours des voyelles appelé hiatus
xxix De l'enjambement du vers
xxxi Des inversions ou transpositions
xxxv De la rime
xxxvii Observations diverses sur la Rime.
xxxviii De la ime du Simple & du Composé
xxxviii De la Rime de l'L mouillée
xxxix Si un mot peut rimer avec lui-même
xxxix De la Rime des Syllabes longues & breves
xl Observation sur le mot Etes
xl De la Rime des Monosyllabes
xli De la Rime des Hémistiches
xlii Du Mêlange des Rimes
xliii Des vieilles Rimes
xlv Des Stances
xlvi Des Quatrains, & comment on les fait
xlvii Des Stances de quatre vers
xlix Des Stances de six vers
li Des Stances de huit vers
lii Des Stances de dix vers
liii Des Stances de douze vers
liv Des Stances de quatorze vers
liv Des Stances de nombre impair
lv Du Retranchement de quelques lettres dans la Poësie
lvii Des Termes nobles et des Termes bas dans la Poësie
lix Du nombre des syllabes de certains mots
lxii De la cadence et des images dans la Poësie.
lxvii De plusieurs Poëmes ou pieces de Poësie remarquables
lxvii Du sonnet
lxx Du Rondeau
lxxii Du rondeau redoublé
lxxiv Du Triolet
lxxv Du Madrigal
lxxv De la Ballade
lxxix Du Chant Royal
lxxix Du Lay
lxxix Du Virelay
lxxx De la Villanelle

 

De la Rime des Syllabes longues & breves.

        En général les voyelles longues, soit qu'elles se trouvent dans la deniere syllabe des vers masculins, ou dans la pénultieme des vers féminins, riment mal avec les breves, comme mâle, cabale; objet, intérêt; conquête, coquête; dépôt, dévot, &c. Cependant une voyelle breve peut rimer avec une longue, quand elle a de sa nature un son assez plein, & que la différence du bref au long n'étant pas trop sensible, elle peut être facilement aidée & corrigée par la prononciation. Ce qui regarde principalement les voyelles a & ou. Ainsi quoiqu'elles soient breves dans les mots préface & tout, on peut faire rimer ces mots avec ceux de grace & goût, où elles sont longues. Exemple:

        Un auteur à genoux dans une humble préface.
        Au lecteur qu'il ennuie a beau demander grace.
        Aimez-vous la muscade? On en a mis par-tout.
        Sans mentir ces pigeons ont un merveilleux goût.
        DESPRÉAUX.

        C'est donc une trop grande délicatesse au P. Buffier d'avoir condamné cette derniere Rime. Je ne crois pas que celle des vers suivans soit suffisante.

        Son choix à votre nom n'imprime point de taches.
        Son amitié n'est point le partage des lâches.
        RACINE.

        Il y a une observation à faire sur une partie des mots terminés en et. Tous ceux qui sont brefs au singulier, comme objet, décret, parfait, deviennent longs au pluriel sans exception. Ainsi, discret, qui rime mal avec prêt, y rime bien, quand ces mots sont au pluriel: Discrets, prêts. Et ce qui paroîtra peut-être assez bizarre, c'est que ces mots, qui deviennent longs au pluriel masculin, demeurent brefs au pluriel féminin. Discretes, parfaites riment avec Prophêtes, Poëtes, trompettes, & non avec prêtes, fêtes, têtes, conquêtes, &c.